BURBUJA

Política de contenido y seguridad de BURBUJA

Última actualización: 3 de septiembre de 2026

Este texto describe de verdad qué está prohibido, restringido o permitido en BURBUJA hoy, y qué puede hacer BURBUJA en cada caso, tomado del funcionamiento real de la app. No sustituye una revisión legal formal antes de publicarlo — recomendamos que un abogado lo confirme antes de la salida a tiendas.

Esta política existe para proteger a quienes usan BURBUJA: usuarios, menores de edad, creadores, titulares de derechos y la comunidad en general. Se aplica a todo lo que se publica en BURBUJA — fotos, videos, texto, comentarios, mensajes y música — y complementa (no reemplaza) los Términos y condiciones y la Política de privacidad.

1 · Contenido prohibido

BURBUJA no permite contenido ilegal ni contenido que viole estas reglas, incluyendo — como mínimo — lo siguiente.

Menores de edad

Contenido íntimo

Violencia

Acoso

Odio

Contenido que amenace, incite a la violencia, deshumanice o promueva discriminación ilegal contra personas o grupos protegidos.

Privacidad

Publicar de forma maliciosa información privada de otra persona (doxxing), o exponer sus datos personales para acosarla, amenazarla o perjudicarla.

Fraude

Estafas, phishing, engaños, falsas oportunidades de inversión, robo de credenciales y solicitudes fraudulentas de dinero o datos.

Spam

Publicaciones o mensajes masivos abusivos, y cualquier forma de manipulación artificial de la actividad dentro de BURBUJA.

Malware

Virus, archivos maliciosos, enlaces maliciosos o cualquier herramienta destinada a comprometer cuentas o dispositivos.

Suplantación

Hacerse pasar deliberadamente por otra persona, una empresa o una organización con fines engañosos o fraudulentos.

2 · Contenido sexual

No todo el contenido sexual se trata igual. Hay categorías que BURBUJA prohíbe de forma absoluta, sin excepción: contenido sexual con menores, explotación o abuso sexual, contenido íntimo no consentido, extorsión sexual y deepfakes sexuales no consentidos.

Fuera de esas categorías, BURBUJA está orientada a artistas y oficios, no a contenido para adultos, y el contenido sexual explícito general es contenido restringido: puede reportarse (categoría "Contenido sexual") y queda sujeto a revisión.

3 · Imágenes y videos

Las imágenes y videos que se publican en BURBUJA tienen que respetar la privacidad y el consentimiento de las personas que aparecen en ellos, la seguridad de la comunidad, los derechos de terceros (incluyendo derechos de autor) y el resto de las normas de esta política. No se permite contenido ilegal ni contenido expresamente prohibido más arriba.

4 · Contenido íntimo sin consentimiento

BURBUJA prohíbe publicar, distribuir, solicitar o amenazar con publicar imágenes o videos íntimos de una persona sin el consentimiento de esa persona. Esto incluye lo que a veces se llama "revenge porn", extorsión sexual, contenido íntimo privado y deepfakes sexuales no consentidos — sin importar quién lo haya subido originalmente.

5 · Solicitar la baja de contenido íntimo

Si sos la persona que aparece en una imagen o video íntimo publicado sin tu consentimiento, podés pedir que se dé de baja reportándolo dentro de BURBUJA con la categoría "Contenido sexual", o escribiendo desde Soporte → Reportar un problema. El equipo de MABRIONA revisa estos reportes de forma manual.

No prometemos un resultado automático ni un plazo fijo de respuesta, y este proceso no reemplaza los derechos que puedas tener bajo la ley aplicable en tu país — si corresponde, además de reportarlo en BURBUJA podés recurrir a las vías legales que tu jurisdicción prevea para este tipo de contenido.

6 · Derechos de autor

No se puede usar BURBUJA para infringir deliberadamente derechos de autor de terceros — sobre música, canciones, fotografías, videos, películas, programas, grabaciones, textos, libros, gráficos, obras artísticas, software u otro material protegido. Que una obra esté disponible públicamente en internet no significa que se pueda copiar y republicar sin permiso.

Para música publicada en la radio de BURBUJA, quien la sube tiene que declarar de forma real quién la escribió, quién la interpreta, quién hizo los arreglos, quién la produjo y quién es dueño de la grabación, además de confirmar que tiene los derechos correspondientes y que no fue generada por inteligencia artificial. Esta declaración es interna: no se muestra en la app y solo se usa para resolver reclamaciones de derechos.

7 · Propiedad intelectual

Además del derecho de autor, hay que respetar las marcas, logotipos, nombres comerciales y derechos de imagen de terceros. No se puede usar BURBUJA para hacerse pasar por una marca u organización, ni para usar la imagen de otra persona sin su permiso.

8 · Contenido de terceros

BURBUJA no otorga permiso para reutilizar libremente contenido tomado de otras plataformas (por ejemplo TikTok, Instagram, Facebook, YouTube o Spotify). Ese contenido sigue sujeto a los derechos de quien lo creó, sin importar de dónde se haya descargado.

9 · Fraude y estafa

No se puede usar BURBUJA para estafar, hacer phishing, engañar, robar credenciales, ofrecer falsas oportunidades financieras o suplantar a alguien con fines fraudulentos.

10 · Seguridad

No se puede usar BURBUJA para atacar sistemas, acceder sin autorización a cuentas ajenas, robar información, distribuir malware o evadir deliberadamente los controles de seguridad de la app.

11 · Privacidad de terceros

No se puede usar BURBUJA para divulgar información privada de otra persona con la intención de acosarla, amenazarla, extorsionarla o perjudicarla de cualquier forma.

12 · Seguridad de menores

La seguridad de los menores de edad es la prioridad más alta de esta política. BURBUJA prohíbe de forma absoluta la explotación, el abuso, el grooming, la sexualización, el contenido sexual, las solicitudes sexuales y cualquier material ilegal relacionado con menores.

BURBUJA es para personas mayores de 18 años. Al crear una cuenta, la persona declara cumplir esa edad; hoy esa declaración no pasa por una verificación técnica de edad, así que si detectamos o nos reportan una cuenta de un menor, la cerramos.

13 · IA y contenido generado

Si en algún momento BURBUJA permite contenido generado o alterado con inteligencia artificial, ese contenido queda sujeto a esta misma política, igual que cualquier otro. Hoy, BURBUJA no permite música generada por IA en la radio (ver Términos y condiciones, sección 3).

Esta sección no cambia lo que ya establece la Política de privacidad, sección 9: BURBUJA no utiliza IA para procesar contenido o datos de usuarios en ninguna función activa hoy.

14 · Deepfakes

BURBUJA prohíbe el uso de deepfakes para fraude, suplantación, acoso, extorsión, explotación o contenido sexual no consentido. No detectamos automáticamente todos los deepfakes que puedan publicarse; dependemos en parte de los reportes de la comunidad.

15 · Contenido periodístico, educativo y artístico

Reconocemos que cierto contenido puede tener una finalidad periodística, educativa, histórica, documental o artística, y aplicamos esta política con ese contexto en mente. Pero ese contexto nunca habilita contenido ilegal, explotación infantil, amenazas reales, fraude, o cualquiera de las categorías gravemente prohibidas de esta política.

16 · Qué puede hacer BURBUJA

Cuando corresponda, BURBUJA puede retirar contenido, limitar su alcance, restringir funciones de una cuenta, suspenderla temporalmente o cerrarla de forma definitiva. La medida depende de la gravedad, el contexto, el historial de la cuenta, la seguridad de la comunidad y la ley aplicable — no hay una sanción fija para cada caso.

Además, cualquier persona puede desactivar su propia cuenta cuando quiera (reversible) o pedir su eliminación definitiva (con 30 días para arrepentirse) desde Cuenta, dentro de la app — esto es independiente de cualquier acción que tome BURBUJA por una violación de esta política.

17 · Cómo reportar

Podés reportar una publicación o un perfil que consideres contrario a estas reglas desde la propia app. Al reportar una publicación, elegís una de estas categorías:

Situaciones como el riesgo a un menor, una imagen íntima sin consentimiento o la exposición de datos privados se reportan con la categoría que mejor las describe (por ejemplo "Contenido sexual", "Acoso" u "Otro") — todavía no existe una categoría separada para cada una de esas situaciones. Todos los reportes los revisa manualmente el equipo de MABRIONA; hoy no hay ningún sistema automático que apruebe, rechace o sancione contenido por sí solo.

También podés bloquear a otra persona en cualquier momento desde su perfil, para dejar de ver su contenido y que deje de contactarte — esto es independiente de reportarla.

18 · Apelaciones

Hoy BURBUJA no tiene un mecanismo formal de apelación dentro de la app. Si creés que se tomó una decisión equivocada sobre tu contenido o tu cuenta, podés escribirnos desde Soporte → Reportar un problema y lo revisamos. Esta sección se va a actualizar cuando exista un proceso formal de apelación.

19 · Aplicación pareja de las reglas

Estas reglas se aplican de la misma forma a todas las personas dentro de BURBUJA. No creamos reglas basadas en opiniones políticas, religión, nacionalidad o ideología, salvo cuando el contenido infrinja alguna de las categorías ya prohibidas por esta política.

20 · Cambios a esta política

Si cambiamos algo importante, te lo vamos a avisar dentro de la app antes de que entre en vigor.